Awale est un projet édité par Jérôme Josserand, exploité à l'adresse https://awale.app. Awale permet aux utilisateurs de comparer des produits (prix, composition, etc.) entre différents magasins. L'objectif est d'améliorer la transparence pour favoriser la souveraineté alimentaire, sanitaire et économique des individus.
Pour toute question relative à cette politique : contact@awale.app
Awale collecte uniquement les données nécessaires à son fonctionnement :
À ce jour, Awale ne collecte aucune donnée bancaire ni de paiement. Si cela évolue à l'avenir (paiement intégré pour finaliser une commande), tu en seras informé et le traitement sera effectué par un prestataire de paiement agréé.
Si tu autorises la géolocalisation depuis ton navigateur pour identifier rapidement les magasins proches de toi, ta position est utilisée uniquement pour cette requête et n'est pas stockée. Tu peux refuser ou révoquer cette autorisation à tout moment via les réglages de ton navigateur.
Awale ne collecte aucune donnée tierce sans ton consentement explicite.
Lorsque tu ajoutes une adresse dans Awale, ton texte d'adresse est envoyé à l'API publique de géocodage de la Géoplateforme IGN (https://geoservices.ign.fr/services-geoplateforme-geocodage) pour obtenir les coordonnées géographiques précises. Cette API publique française n'enregistre pas tes requêtes nominativement.
Les coordonnées obtenues sont ensuite stockées dans la base de données Awale pour permettre les calculs ultérieurs.
Tes données sont hébergées sur Railway, dans un datacenter situé en Europe.
Awale n'identifie pas ses utilisateurs auprès de tiers et ne vend ni ne loue tes données personnelles individuelles.
En revanche, Awale peut produire et exploiter des statistiques agrégées et anonymisées issues de l'usage de la plateforme (par exemple : tendances de consommation, comparaisons de prix par région, évolutions du panier moyen, popularité de catégories de produits, etc.). Ces statistiques :
En utilisant Awale, tu acceptes que tes données contribuent à la constitution de ces statistiques agrégées.
Si tu souhaites exclure tes données de ces analyses agrégées, contacte contact@awale.app.
Awale s'appuie par ailleurs sur des prestataires techniques tiers pour assurer son fonctionnement (envoi d'emails, géocodage d'adresses, hébergement, bases de données produits). Ces prestataires ne traitent que les données strictement nécessaires à leur mission et sont soumis à des engagements de confidentialité conformes au RGPD.
Awale utilise :
awale_session) pour te maintenir connecté pendant 30 jours,Awale pourra utiliser un outil d'analyse de fréquentation respectueux de la vie privée, sans cookies tiers ni traçage publicitaire, conçu pour ne pas nécessiter de bandeau de consentement.
Awale n'utilise aucun cookie publicitaire ni traceur tiers (Google Analytics, Facebook Pixel, etc.).
Tes données sont conservées tant que ton compte est actif. Si tu supprimes ton compte (fonctionnalité disponible sur demande à contact@awale.app), toutes tes données personnelles sont supprimées sous 30 jours.
Les emails de logs techniques sont conservés 90 jours maximum.
Conformément au RGPD, tu disposes des droits suivants :
Pour exercer ces droits, contacte contact@awale.app. Réponse sous 30 jours.
En cas de litige non résolu, tu peux saisir la CNIL (https://www.cnil.fr).
Awale met en œuvre les mesures de sécurité standard de l'industrie :
Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions techniques ou légales. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut du document. Pour toute modification majeure, tu seras notifié par email.
Contact : contact@awale.app